Bach Johann Sebastian Chorales, Preludes (Ferruccio Busoni), Piano Arragement
Παράλληλα με τη Chaconne για βιολί, τα δέκα χορωδιακά πρελούδια για όργανο είναι οι πιο γνωστές μεταγραφές για πιάνο του Busoni έργων του J. S. Bach. Σε αντίθεση με τη Chaconne, το οποίο ο Busoni οραματίστηκε για συναυλία, μετέγραψε τα χορωδιακά πρελούδια σε «στυλ μουσικής δωματίου». Ένα μεγάλο μέρος αυτής της έκδοσης οργάνου/πιάνου μπορεί επίσης να παιχτεί από προχωρημένους ερασιτέχνες. Δημοσιεύουμε την οριστική έκδοση του Busoni στην πρώτη σύγχρονη έκδοση Urtext. Επιπλέον, στο παράρτημα δημοσιεύεται για πρώτη φορά ένα ενδέκατο χορωδιακό πρελούδιο: Η μεταγραφή του Busoni: «Aus tiefer Not».
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Come, God, Creator! (BWV 667)
Komm, Gott, Schopfer!
- 1a) Version 1
- 1b) Version 2
Awake, the voice commands (BWV 645),
Wachet auf, ruft uns die Stimme
Now comes the gentiles‘ Saviour (BWV 659)
Nun komm’ der Heiden Heiland
Rejoice, beloved Christians (BWV 734)
Nun freut euch, lieben Christen
I call on Thee, Lord (BWV 639)
Ich ruf’ zu dir, Herr
Lord God, Heaven’s gate unlock! (BWV 617)
Herr Gott, nun schleu? den Himmel auf!
Through Adam came our fall (BWV 637)
Durch Adams Fall ist ganz verderbt
Through Adam came our fall (BWV 705)
Durch Adams Fall ist ganz verderbt
In Thee is joy (BWV 615)
In dir ist Freude
Jesus Christ, our Lord and saviour, who turn’dst from us the wrath of God (BWV 665)
Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Zorn Gottes wandt
Appendix: From deep affliction I cry out to you (BWV 686)
Anhang: Aus tiefer Not schrei ich zu Dir